Reportage sur le repérage de La routes des Andes, le premier road trip Harley-Davidson en terres sud américaines (Argentine/Chili).
"Dans le cœur de chaque biker, il y a un Twin qui bat, dans ses yeux il y a une route qui n’en finit pas et dans ses rêves les plus fous, il traverse de grandes étendues de terre sauvage peuplées de cow-boys et de cactus. Longtemps, il aura cru que tout ça était uniquement lié au rêve américain sous le signe de la bannière étoilée. Longtemps... mais plus maintenant !"
